Ho cercato di intrattenere la vostra fidanzata... raccontandole qualche leggenda... forse un po' lugubre della mia patria lontana.
I made a humble effort to entertain your fiancée by telling her a few of the legends, somewhat gloomy ones, about my distant motherland.
Giratevi e guardate la vostra fidanzata, Ebenezer Scrooge.
Turn and see yourself in love, Ebenezer Scrooge.
Se il padre della vostra fidanzata, il cuoco,..
If your fiance's father, the chef,..
Posso portare voi e la vostra fidanzata, e basta.
I can take you and your fiancée, but that's all.
La vostra fidanzata la chiama Steve?
Your own fiancée calls you Steve?
Nel corteggiare una cosacca, non solo umiliate la vostra fidanzata, ma tutte le donne del nostro Paese.
Don't you see in courting a Cossack, you're humiliating not only your fiancé but the entire female population of this country.
Il merito è stato del benzinaio e della vostra fidanzata.
If it weren't for the gas station attendant... and your girlfriend...
(Se lo farete, forse, un giorno potrete ritornare....a casa a giocare al dottore con la vostra fidanzata.
For if you do, then maybe........just maybe........you will return one day to play stink-finger with Sally back home.
La famiglia della vostra fidanzata mi ha chiesto di accompagnarvi a palazzo.
The family of your fiancee sent me here to greet you and to send you to your palazzo.
Voi e la vostra fidanzata rischiate il capestro.
You and your fiancée face the hangman's noose.
E poi le persone in cui credete depositarie dei vostri piu' intimi segreti - i vostri cugini, le vostre zie, i vostri zii, i fratelli, le sorelle, i vostri genitori, e infine vostro marito, vostra moglie, il vostro ragazzo o la vostra fidanzata.
And then you move into the people you trust with your most intimate secrets - your cousins, your aunts, your uncles, your brothers, your sisters, your parents, and finally your husband, your wife, your boyfriend or your girlfriend.
Non aspettare e scegliere un regalo sexy personalizzato per una sorpresa agli occhi della vostra fidanzata per San Valentino o il suo compleanno.
Do not wait and choose a sexy personalized gift for a surprise in the eyes of your sweetheart for Valentine's Day or her birthday.
Se la vostra fidanzata o tua madre preferisce gioielli, scegliere un ciondolo inciso con una foto dei suoi figli.
If your girlfriend or your mom prefers jewelry, choose a pendant engraved with a picture of his children.
Regalo perfetto per la vostra fidanzata o moglie
Perfect gift for your girlfriend or wife
Migliorare quel dono per la vostra fidanzata indagando oltre l"ovvio: Comprarle un esperienza di lusso come un centro benessere o un weekend lontano per farla finalmente indulgere.
Narrow down that gift for your girlfriend by investigating beyond the obvious: Buy her a luxurious experience—like a spa day or weekend away—to let her finally indulge.
La vostra fidanzata, Kate Moth, una pelosa falena, è stata rapita da ragni malvagi e trascinata nei sobborghi della città.
Your girlfriend, Kate Moth, a fluffy moth was kidnapped by evil spiders and dragged away to the suburb.
Don Salvatore, voi mi dovete scusare, ma io non lo sapevo che quella cantante era la sorella della vostra fidanzata.
Don Salvatore, I apologize, I didn't know the singer was your girlfriend's sister.
Se il vostro fidanzato o la vostra fidanzata pratica uno di questi peccati, Paolo dice che la relazione deve essere terminata.
If your boyfriend or girlfriend indulges in any of these sins, Paul says the relationship must be broken.
Regalo perfetto per la vostra fidanzata o moglie Specifications
Perfect gift for your girlfriend or wife Specifications
Gli riferirete che lord Davenport ha mandato i suoi uomini ad aggredire la vostra fidanzata con dell'acido?
You're gonna tell them Lord Davenport sent his man to attack your fiancée with acid?
Sono sicura che la vostra fidanzata lo adorerà.
I'm sure your fiancée will love it.
Abbiamo qualcosa per la vostra fidanzata hipster... E per vostra nonna del Wisconsin.
We've got something for your hipster girlfriend and your grandma from Wisconsin.
Trattate chiunque come se piacesse alla vostra fidanzata
Treat each one like your girlfriend
Vostra moglie o la vostra fidanzata ama cucinare?
Does your wife or girlfriend love cooking?
è meglio che rinchiudiate la vostra fidanzata mentre siete nello spazio.
If you ever become an astronaut, you might want to lock up your girlfriend while you're in space.
Ditemi, quando potremo parlare con la vostra fidanzata?
Tell me, when might we speak with your fiance?
Anche se sono sicuro che avete del risentimento per la vostra fidanzata poichè è scappata, come potete vedere, quelle notizie erano false.
I'm sure that you've been resentful because of the changed mind of your fiancee. But as you can see in this situation, the false rumors..
Sono stati cacciati via dalla vostra fidanzata per troppo video-giochi.
You were kicked on the street by your girlfriend for playing too much video games.
Hustle Kings VR ha un multiplayer locale con un massimo di due persone, ma dubitiamo che abbiate la voglia di sfilarvi tutte le volte il vostro visore per passarlo al vostro amico, vostra nonna o alla vostra fidanzata ad ogni tiro.
Hustle Kings VR has local multiplayer for two people, but you don't want to pass your friend, grandma or partner the headset with each turn, for each strike.
Idee regalo per la vostra fidanzata, moglie, mamma, figlia per San Valentino, Natale, compleanno o qualsiasi occasione.
Great gift ideas for your girlfriend, wife, mom, daughter for Valentines, Christmas, birthday or any occasion.
Se la vostra fidanzata o tua madre ama gioielli, si può ad esempio offrire un braccialetto piacevole, pendente o anche orecchini su cui è possibile masterizzare una foto o il nome.
If your girlfriend or your mom loves jewelry, you can for example offer a nice bracelet, pendant or even earrings on which you can burn a photo or name.
Inoltre, come si desidera l"idea di avere un ex-prostituta come la vostra fidanzata o moglie?
In addition, how would you like the idea of having an ex-prostitute as your girlfriend or wife?
Forse le cose che si amano circa la vostra fidanzata o dolci ricordi che hai condiviso (o le cose che ti piacerebbe condividere).
Maybe the things you love about your sweetheart or sweet memories you’ve shared (or things you’d like to share).
Mai prima d'ora avete avuto problemi in questo settore e lentamente sta appesantindo voi e la vostra relazione o la vostra fidanzata o partner.
Never before have you had problems in this area and slowly it is burdening you and your relationship or your girlfriend or partner.
Volete scoprire se siete geneticamente compatibili con la vostra fidanzata? Nessun problema. Sequenziazione del DNA sull'iPhone?
Do you want to see if you're genetically compatible with your girlfriend?
2.0778999328613s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I made a humble effort to entertain your fiancée by telling her a few of the legends, somewhat gloomy ones, about my distant motherland. 